Light-Wind-Earth-Dragon

จาก Entry ที่แล้ว

[Spoiler] ภาพการ Renewal แมพภูเขาไฟเททิชิแบบDNA และ สกิลใหม่คลาส 3 

เกาหลีได้เผยภาพบางส่วนออกมา
ตอนนี้เกาหลีได้อัพเดตแพท ภูเขาไฟเททิชิแล้ว
พร้อมสกิลใหม่ ๆ

ภาพ NPC ตัวใหม่ ในเมพเททิชิ

( ภาพนี้ปล่อยมาอันแรก )


และอื่น ๆที่มาที่หลัง


( มัง เอ้ย หนุ่มเคะผมดำ ) กับ คุณหนูแนวโกธิค 


    

 

ความสามารถของสกิลที่มังกรเรียนได้
( แปลแค่นี้แหละ อาชีพอื่นช่างมัน  )



สกิลแกะคลาส 2 เรียนได้ตอน tm 210
ส่วนมังกรผสมเรียนได้ตอน tm 260

ทางผ่านสกิล  Bolster Ballard Master

เป็นสกิลบัฟที่เพิ่มพลังโจมตีธาตุทั้ง 5 สายธาตุทุกสายสามารถเรียนได้



สกิลของมังกรแสงคลาส 2 เรียนได้ตอน tm 210
แกะแสงเรียนสกิลได้ตอน tm 260

ทางผ่าน สกิล  Oath of Light Lv10

มังกรทั้งแสงตรงกับมังผสมแสง และ แกะแสง สามารถชุบชีวิตชาวบ้านได้ 


 
( มังมืดทำแบบนี้ไม่ได้สินะ โอ้ว...มังมืด..ด...ด...ด )




สกิลของมังกรแสงตรง เรียนได้ตอน tm 240

ทางผ่าน สกิล  Sacred Oath Master

สกิลกดบัฟของมังกรแสงตรง ( ที่สูบ mp มากกว่าของมังมืดตรง )
เมื่ออยู่ในสถานะของสกิลบัฟนี้และจะลดระยะเวลา cool down ของสกิล

 
ให้ตายเหอะ มังแสงจะเอาเร็วไปไหน

สกิลเซเลสเทียร์ เป็นสกิลเดียวที่ cool down ช้าสุด 7 วินาที
นอกนั้นสกิลโจมตีอื่น ๆ จะอยู่ที่ cool down 1.5 วินาที 
ส่วนสกิลบัฟต่าง ๆ ของมังแสง cool down 10 วินาที
เมื่อมังแสงใช้สกิลนี้จะกดเปิดโล่ได้เร็วกว่า 10 วินาที
ออกสกิลได้ต่อเนื่องมากขึ้น


 
ในขณะที่มังมืดได้ฉายาว่า ร่ายช้า ดีเลย์นาน
ยังคงความวายป่วงไม่เปลื่อน


ร่ายช้าและดีเลย์นานเหมือเดิม


ด้วยสกิลที่ cool down นานถึง


ใยแมงมุม 20 วินาที 

กราวิตี้ 15 วินาที 

โกสลีวิสเปอร์ 10 วินาที 

สกิลบัฟ อย่าดาร์กคอมมาโด โล่มืด 10 วินาที 

เคียว 9 วินาที 
( มาสเตอร์มันก็ 9 วินาที ไม่ใช่ 8 วินาที )

หอกเล็ก 6 วินาที 

หอกใหญ่ 5 วินาที

สกิลเผา 2.7 วินาที 

มานาแอร์โร่ 1.5 วินาที 

สกิลหลัก ๆ ของมังมืดมันเทียบกับ 1.5 วินาทีของมังแสงไม่ได้เลย

 



สกิลของมังกรมืดตรง เรียนได้ตอน tm 240
ทางผ่าน สกิล  Ghostly Whisper Master

สกิลบัฟของมังมืดตรง เมื่อใช้แล้วจะเพิ่มธาตุมืดในตัว  


เป็นสกิลที่เกิดมาเพื่อตอบโจทย์ของมังกรมืดตรงจริง ๆ
เมื่อสกิลคลาส 3 ของมังมืดต้องการธาตุมืดเพื่อเพิ่มพลังโจมตี
แต่ว่าไอเทมที่เพิ่มธาตุมืดในตัวมันช่างหายากจริง ๆ

มังมืดต้องเก็บ tm เพื่อหาสกิลนี้มาใช้แล้วล่ะ


่ก่อนจบ Entry นี้


เชื่อเถอะว่าเมื่อสกิลใหม่เข้าไทย


มันต้องมีซับนรกแน่นอน
 

edit @ 18 Jan 2012 11:00:13 by จิ้งจก ณ ตุ๊กแก

edit @ 18 Jan 2012 15:29:30 by จิ้งจก ณ ตุ๊กแก

อยากจะเปิด Category ใหม่จริง ๆ
กับมหากาพย์กาก ซับนรกแวโลฟ
การแปลยิ่งกว่าจับยัด google translate

การแปลระดับอากู๋ขากเสลด

   

คำเตือนก่อนอ่าน Entry นี้

ก่อนเ่ล่นมังกรมืดทุกครั้งควรกินยาบำรุงตับเสียก่อน 

ก่อนอ่านซับนรกในเกมทุกครั้งควรทำิจิตให้ว่างเปิดใจให้กว้าง แล้วจะพบความฮา
อย่าอ่านเอาสาระเด็ดขาด เพราะจะปวดหัวกับซับนรก

ไม่ต้องแปลความหมายใด ๆ ของซับนรกในเกมนี้
เพราะท่านจะปวดหัวและปวดตับ




เราจำแนกประเภทซับนรกต่าง ๆ
โดยใช้ตัวอย่างจากคำแปลบนการ์ดสกิล
ในการ์ดสกิล 1 ใบ อาจจะมีซับนรกหลาย ๆ ประเภทก็ได้
 

 
ประเภทซับนรกในเกมทริกสเตอร์

1.ประเภทแปลไม่รู้เรื่อง ระดับซับนรก



 

 

2.ประเภทแปลประโยคเดียวคำต่อคำ แล้วมาต่อกันเป็นประโยค







 

3.ประเภทแปลผิดความหมาย





mine ที่แปลว่าเหมืองได้แล้ว ยังแปลว่าทุ่นระเบิดได้ด้วย



 

สกิลยิงปืนมันคงปล่อยไฟฟ้าไม่ได้หรอก
กัน = Gun ภาษาอังกฤษ
หรือ กัน = และ ในความหมายภาษาไทย

 

ความกว้างของใบเสร็จ  

4.ประเภทแปลภาษาเกาหลีที่เขียนทับศัพท์เป็นภาษาอังกฤษแล้วเป็นภาษาอังกฤษแบบซับนรก 
หรือแปลภาษาเกาหลีที่เขียนทับศัพท์เป็นภาษาอังกฤษแล้วแปลเป็นภาษาไทยแบบนรกว่า






การแพทย์แผนจีน - -*



ภาษาเกาหลีเขียนทับศัพท์คำว่า Wind Spear
แล้วเขาก็แปลกลับเป็นภาษาอังฤกษ์ว่า
Windows on despair = ความสิ้นหวังบนหน้าต่าง 



ชื่อสกิลทับศัพท์ภาษาเกาหลีคือ dragon rising
เขาแปลเป็นภาษาไทยว่า มังกรขึ้นสวรรค์ 

5.ประเภทแปลตรงตัวแบบไร้เซ้น





mine ที่แปลว่าเหมืองได้แล้ว ยังแปลว่าทุ่นระเบิดได้ด้วย  

 


 


โอ้ว...มังมืด.ด..ด...ด....ด
 


โอ้ว...
 
 
 
คำแปล... 


มั่นใจว่าคนแปลต้องยัด google translate หรือเมายาดองตอนแปลแน่ ๆ

edit @ 1 Dec 2011 12:21:43 by จิ้งจก ณ ตุ๊กแก

 

edit @ 1 Dec 2011 12:48:58 by จิ้งจก ณ ตุ๊กแก

edit @ 1 Dec 2011 12:49:43 by จิ้งจก ณ ตุ๊กแก

จาก Entry ที่แล้วชูวิทย์ดันมาแซงคิวเสียก่อน
สัญญากว่าจะแนะนำสถานที่เวลที่คนลืม
( เกมเมอร์ไทยเวลไม่แพ้ใครในโลก แต่ทำไมกลับถูกลืมกันนะ )

ใครที่เบื่อความแลคจากแวมไพร์ ขอแนะนำอีกที่คือ


1St Closed Lot of Jade Steel

หรือเหมืองร้างคาบัลลาเขต 1 
 
 
สถานที่เก็บเวลนี้ยังมีคนเข้าใจผิดอยู่มาก
เช่น ต้องเข้าไปเป็นตี้เท่านั้น ไม่มีตี้เข้าไม่ได้ หรือ ฯลฯ

ความจริงคือ.....


1. เวลไหน ๆ ก็เข้าไปได้ ( จะรอดชีวิตรึเปล่าอีกเรื่องนึง )
2. เราไม่ได้มาทำปาร์ตี้เควสที่เขต แค่มาเก็บเวลกับมอนเขต 1
3. มันร้างสมชื่อ นอกจากคนที่วิ่งผ่านไปทำตี้เควสแล้ว แทบไม่มีใครมาเก็บเลย


 
 พูดถึงเรื่อง Exp ที่ได้จากมอน จะคิดจากเลเวลของมอน และ HP ของมอนที่เราลดได้
 อย่างถ้าจัดการมอนที่เลเวลมากกว่าเรา จะได้ exp และ tm เยอะ
 จัดการมอนที่ hp สูง ๆ ก็จะได้ exp และ tm เยอะกว่า

 ยกตัวอย่างมอนสายชาม เวล 200 เลือด 12,000 และมอนสายเซ้น เวล 200 เลือด 9,000
 เราฆ่ามอนสายชามก็จะได้ Exp เยอะกว่าฆ่ามอนสายเซ้นในระดับเลเวลเดียวกัน


 ถ้ามอนเลเวลเท่ากัน ฆ่าสาย ชาม ได้ exp มากที่สุด
 รองลงมาเป็น สายเซ้น สายเมจ และ สายพาว ตามลำดับ




เปรียบเทียบ HP ของมอนจากสถานที่เก็บเวลยอดฮิต

หนอกกุหลาบ และ ดอกไม้เขี้ยว จากวิหารเนเฟอร์ติติ

Tooth Rose
Power
Lv200
HP 8,375

 
  
Rose Worm
Sense
Lv 190
HP 7,790

 

**************************************

สถานที่เก็บเวลยอดฮิต ยอดแลค แวมไพร์ 2

Bat
Sense
Lv 230
HP 9,725



Vampire Bat
Charm
Lv 230
HP 9,950

  

เทียบกับมอนในเหมืองร้างซาก 1


Bronze Beetle // ตัวแถม---แมงสาบ
Magic
Lv 170
HP 4,925



Mine Stone Soldier // ทหารศิลา
Charm
Lv 210 
HP 9,050

 

Coal Soldier // ทหารศิลาไฟ
Power
Lv 225
HP 9,500

 

Silver Beetle // แมงเงิน -- แมงวาป
Magic
Lv 220
HP 9,275



Gold Beetle // แมงทอง --- แมงบอม
Charm
Lv 260
HP 11,435

  

เมื่อเทียบดูจากค่า HP ของค้างคาวแดง และ เหล่าแมงเหมือง ( ยกเว้นแมงสาบ )
เรียกได้ส่วนใหญ่มอนจากเหมือง ให้ exp น้อยกว่านิดเดียว
ยกเว้นแต่แมงทองที่ให้มากกกว่า

แต่ความน่าสนใจอยู่ที่ว่า.....


มอนที่นี่ดรอปเงินกองล่ะ 10k แค่ 3 กองเอง 

เฉลี่ยตีไปสัก 70 ตัว ถึงจะดรอปสัก 3 กอง

  

ข้อควรระวังในการเก็บเวล

แมงวาป สามารถส่งกลับเมกาได้ ถ้าโล่มืดไปสะท้อนดาเมจจากแมงวาป

 

ทหารศิลาไฟใช้สกิลเบอร์เซิร์กได้ ( เคยเห็นสิงโดนโบกด้วยเบิร์กเซิร์กแรง 16K )
( มันคงโดนรัชตายก่อนที่จะใช้เบอร์เซิร์ก )



แมงทองอึดถึก วิ่งไว และ ระเบิดตัวเองได้

( ยัด HP-LK ตอน 170 หนี่งสกิลเอาแมงทองไม่ลง )



ถ้าอยากได้ Exp จากแมงทองแบบเต็มเม็ดเต็มหน่วย
ต้องรีบฆ่ามันก่อนที่มันจะใช้สกิลระเบิดตัวเอง

  

จุดเด่น/ด้อย ของเหมืองคือ

- มันไม่แลค เพราะแมพกว้าง และ ร้างสมชื่อ

- แมพกว้างมาก ๆ มอนกระจายตัว ลงสกิลหมู่ไม่มัน 
( แต่มังมืดคงไม่มีปัญหาเพราะมีแต่สกิลยิงเดี่ยว )

- มอนตายแล้วเกิดทันที แต่ ต้องวิ่งวนหามอนไปรอบ ๆ

- หลายคนไม่รู้ว่าที่นี่เวลได้ การจะหาตี้รอยัลเวลยากลำบากมาก ๆ แต่ว่า ถ้ายกไปตี้ทั้งกิลคงไม่มีปัญหา

- แมงทองพร้อมที่จะวิ่งมาระเบิดพลีชีพใส่คุณตลอดเวลา
หลบไม่ดีอาจจะกลายเป็น ลด Exp แทนที่จะเพิ่ม exp ก็ได้
( ไปเวลกะคนในกิล อีกฝ่ายสเตปไม่ดี โดนระเบิดตายหลายครั้ง - -* )
( ประสบการณ์หลบระเบิดแมงกระพรุนจากคารานช่วยคุณได้ ) 

- แมงวาปสามารถพาคุณกลับเมกาไปเติมยาได้ง่ายมาก ๆ
แค่คุณเอาคทาเคาะหัวมัน 1 ที มันก็ใส่แบนนิชส่งกลับเมกาได้เลย
( แมงวาปจะใช้สกิลแบนนิชทันทีแม้ hp ของมันลดแค่ 1 )

edit @ 30 Jun 2011 11:11:48 by จิ้งจก ณ ตุ๊กแก